中国打击“熊猫饭圈”,禁止“极端粉丝文化”

简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大中国中文 中中英双语 双语英文 英中国打击“熊猫饭圈”,禁止“极端粉丝文化”马语琴2025年1月27日9月,游客在北京动物园拍摄熊猫。 The New York Times上周五,游客们涌入华盛顿国家动物园,见证从中国租借的两只大熊猫的欢快亮相仪式。粉丝们在社交媒体上发布了照片和视频,动物园也用#DCPandas(华盛顿熊猫)为标签发布了照片和视频。但在中国,政府向熊猫粉丝发出了一个令人不寒而栗的信息,要求他们注意自己在网上的言论。一些网红因当局所称的“谣言”和“极端粉丝文化”而被捕或受到盘问。警方的目标是那些倡导动物福利或批评海外交流(比如把熊猫带到华盛顿)的人。但官方媒体也对更广泛的熊猫迷发出了警告。这些行动是在中国领导人习近平打击网络粉丝文化的背景下发生的。中国有数以百万计的熊猫粉丝,他们中的许多人投身于动物福利事业,在中国,激进的繁殖策略导致熊猫受伤,并导致幼崽过早地与母亲分离。多年来,当局容忍了他们针对中国和外国动物园的网上活动和批评。广告这种事不会再有了。上个月,四川警方表示,他们逮捕了12人,罪名是抹黑熊猫专家、煽动暴力和散布关于熊猫的虚假信息,其中包括两只曾经生活在华盛顿国家动物园的大熊猫。当局指控熊猫网红骚扰中国繁育中心的工作人员,并通过直播打赏致富。据官方媒体报道,警方声称在三个省发现了以熊猫为重点的“极端动物保护犯罪团伙”。为了控制网络文化,习近平向网络粉丝发起了一场战争,将饭圈比作“邪教”。当局拘捕了抹黑中国运动员的体育迷,逮捕了蜂拥在机场迎接名人的人,暂停了韩国流行音乐粉丝的账户。中国驻华盛顿大使馆发言人没有回复周三上午发出的问题。这次打击行动显示出中国的言论是多么脆弱,即使话题是熊猫。“这些平民‘爱国者’有时受到政府的鼓励或容忍,”加州大学伯克利分校互联网自由研究者萧强说。“但当官方叙事有新的需求时,熊猫粉丝也可能受到惩罚和逮捕。”9月,北京动物园熊猫馆入口处的武警。 The New York Times网红们维护着有趣的社交媒体页面,用户可以在这里围绕他们最喜欢的动物进行交流。疫情期间,这些社区呈现爆发性增长,被困在家里的人们开始关注这些动物啃竹子的画面。一只名叫和花的熊猫在微博上拥有超过88万粉丝。以顽皮的逃跑行为而闻名的熊猫萌兰有大约38万粉丝。熊猫爱好者甚至促成了政策的改变。他们的行动促使国家林业局提高了熊猫圈养标准,并禁止人们付费拥抱熊猫。广告去年,北京动物园在萌兰的围栏窗户上安装了金属板,以防止萌兰逃跑,活动人士的投诉淹没了政府热线和社交媒体。动物园拆除了这些金属板,并宣布对熊猫馆进行翻新。倡导活动往往带有民族主义色彩,比如2023年为了从孟菲斯动物园带回一只瘦弱的熊猫而奔走呼号。华盛顿的国家动物园一直是袭击的频繁目标。动物园引进大熊猫“宝力”和“青宝”的申请给美国政府带来了近3.8万条评论,其中一些评论部分是用中文写的。许多评论者提到了动物园使用侵入性人工繁殖技术的历史。“熊猫是中国的象征,”萧强说。他表示,这种行动主义是“宣传和保护特定物种的独特结合”,可以帮助“宣传一种政治叙事”。但是政府与熊猫迷们小心翼翼的共舞结束了。在上个月的逮捕行动之前,有四人在6月被捕,他们在中国西部的一个繁殖中心跟踪一名熊猫专家,大喊他是与海外动物园合作的叛徒。去年12月,官方通讯社新华社警告粉丝们,“不要让非理性的、错误的爱酿成对大熊猫保护事业的伤害”,呼吁他们“在科学、理性、平和的基础上,共同营造大熊猫保护研究事业发展良好环境”。广告四川当局指责一个令人惊讶的人口群体——中年人——上网时间太长。警方表示,一名女子“2023年8月开始,陆续发布了60多条涉大熊猫谣言、诽谤视频”。他们指责一对夫妇为了赚钱而在直播中传播错误信息。当局没有公布这些人的全名。新加坡“熊猫之声”组织的一名中国籍志愿者莎拉·陈(音)说,虽然一些熊猫粉丝采取了极端措施,但大多数人的要求都是合理的。“他们只是想让大熊猫活得更好,”她说。“他们希望熊猫有竹笋和合适的竹子吃。”但她表示,他们的许多担忧“在很大程度上没有得到解决或被忽视”。马语琴(Mara Hvistendahl)是《纽约时报》调查记者,主要报道亚洲。点击查看更多关于她的信息。

翻译:纽约时报中文网

点击查看本文英文版。

相关报道中国利用熊猫对美国地方政府展开攻势2024年12月23日

美国付的巨额熊猫租借费“去哪了”2024年12月5日

中国对外国租借大熊猫有哪些条件2024年10月19日

熊猫工厂:揭秘中国大熊猫保护计划2024年10月15日

最受欢迎他从未去过美国,但他成了“中国特朗普”萦绕四中全会的禁忌问题:谁将接班习近平时报资深驻华记者谈习近平接班人问题中国是如何在全球核能竞赛中超越美国的习近平继续清洗军方最高层,军委副主席何卫东落马特朗普的超级大国自杀行为当硅谷陷入对中国的痴迷和羡慕陪诊员、“躺平”博主、女电工:中国的新型劳动者物理学家杨振宁逝世:诺奖“双星”的合作与决裂特朗普打响与中国的稀土争夺战国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.